有21位文艺界的政协委员联名提交了一份关于《小学增设繁体字教育的提案》,提案建议国家应该从小学阶段开始设置繁体字教育。在网上有不少的反对声,甚至认为这是历史的倒退。对于这个提案,我表示赞同。
简化汉字是在上世纪五十年代做出来的,在一个相对短的时间内把中国几千年的汉字体系做了一个简化,我认为有点匆忙。我曾写过一篇短文“从古代书法中看汉字的简化”,其中举了两个例子,一个是頭髮的“髮”,一个是發展的“發”(因西祠不支持繁体字,这里显示不出来),这两个“发”繁体字不一样,意思也不一样,但简化后却是相同的。另一个是麵粉的“麵”和脸面的“面”,这两个“面”风马牛不相及,但简化后成了同一个字。类似这样的例子在简化汉字中有很多。
我们知道西方的文字是拼音文字,但太长的字母组成的文字也是不好的,因此也提倡用短句,短词。但在医学、生物学方面还是要使用拉丁文。因为用这唯一的词不会产生歧义。而我们的汉字简化后,一个相同的字就表达了两个完全不同的意思,这样就造成了在科学上的不严谨。所以我觉得,对汉字简化后一些不严谨的地方应该要做一个修正。同时也应该重新审视一下繁体字。
很多人认为,繁体字不利于书写,但我不这样看。该繁就要繁,只想到书写方便就做不合理的简化是不可取的。汉字简化后如果失去了原义实际上就是失去了我们文字的根。另外一点,当电脑普遍使用后,繁体字的书写已经不是主要的障碍了。